"Vieni a cercarci dove risuonano le nostre voci, non possiamo cantare sulla superficie”. Sorvegliato dalla sirena nella vetrata, l'indizio misterioso dell'uovo è stato decifrato da Harry e il suo inquietante messaggio gli è stato rivelato nel bagno dei prefetti. Scoprendo che nel Lago Nero ci sono delle sirene e dei tritoni, la prossima sfida della coppa dei Tremaghi deve svolgersi lì!
Questa splendida vetrata è stata ricreata come lingotto di metallo da collezione in edizione limitata, rifinito con intricati dettagli di smalto. Per celebrare l'anno di uscita dell'adattamento cinematografico di Harry Potter e il Calice di Fuoco, questo oggetto da collezione con licenza ufficiale misura 160 mm, è limitato a 2005 unità in tutto il mondo e ogni lingotto è numerato singolarmente. Nella scatola di presentazione sono inclusi anche un adesivo in vinile (l'uovo, naturalmente) e un espositore in acrilico.